Leen Helmink Antique Maps

Old books, maps and prints by Hans Lufft


Hans Lufft (1495-1584)


Hans Lufft: Renowned Cartographer and Publisher of Wittenberg

Early Life and Background
Hans Lufft, born in 1495, was a pivotal figure in the early days of the Reformation in Germany, known for his contributions as a printer, publisher, and later as a cartographer in Wittenberg. His origins are somewhat obscure, with some historians suggesting he might have been born in Amberg, though this remains speculative. What is clear is that Lufft's early life set him on a path that would intertwine his fate with one of the most transformative periods in European history.

Lufft learned the craft of printing in Leipzig, a city known for its university and intellectual vibrancy. By 1515, he had moved to Wittenberg, where he worked as a journeyman for the first printer in the city, Grünenberg, before moving to work under Melchior Lotter the Younger. Wittenberg at this time was not just any town; it was the epicenter of the Reformation, thanks to Martin Luther’s activities, and this environment would shape Lufft’s career significantly.

Rise to Prominence

Lufft's rise to prominence began when he married Dorothea Hermann in 1519, which might have provided him with the stability and support needed to venture into business independently. By 1524, he had established his own printing press after acquiring Lotter's business, which marked the beginning of his career as a publisher. His initial publication, "Vom Kauf, Handel und Wucher" (On Buying, Trade, and Usury), was released in the same year, setting a precedent for his future endeavors.

His association with Martin Luther was perhaps the most defining aspect of his career. Lufft became known as "the Bible Printer" after he published the first complete edition of Luther’s Bible translation in 1534. This work was monumental, not just for its religious significance but also for its impact on the spread of literacy and the Reformation. Over the next forty years, Lufft would print over 100,000 copies of this Bible, along with numerous other works by Luther, significantly contributing to the dissemination of Protestant ideas.

Cartography and Publishing

Beyond his role as a publisher of religious texts, Hans Lufft ventured into cartography, a field that was burgeoning with the age of exploration and the need for accurate maps for both practical and educational purposes. One of his notable contributions in this realm was the 'Wittenberg World Map' or 'Daniel's Dream Map', which was included in editions of Luther's Bible from 1534 onwards. This map, a woodcut depiction, was rudimentary, showing Europe, Asia, and Africa, and was used to illustrate apocalyptic literature, linking biblical prophecy with contemporary geopolitical concerns, like the Turkish threat to Christian Europe.

Lufft's maps were not just functional but also served an educational purpose, reflecting the scholarly environment of Wittenberg. They were often included in theological and historical works, providing a visual representation of the world as understood during the Reformation.

Civic and Economic Contributions

Hans Lufft's influence extended beyond the press into the civic life of Wittenberg. In 1526, he gained citizenship of the city, a testament to his integration and success within the community. His economic prosperity allowed him to purchase properties, including houses in Kupferstraße and Bürgermeisterstraße in 1528, which he expanded, further establishing his status.

Politically, Lufft was active, serving in various capacities within the city's governance. He was elected as a member of the Wittenberg council in 1542 and held positions like treasurer, city judge, and mayor multiple times between 1545 and 1584. His involvement in local politics was not just a sign of his personal ambition but also indicative of the respect and trust the community placed in him, recognizing his contributions to the city's cultural and intellectual life.

Later Years and Legacy

In his later years, Lufft remarried after the death of his first wife, wedding Margarethe Muschwitz in 1562. His second marriage brought him further into the social fabric of Wittenberg, with connections to other notable families through marriage.

Hans Lufft passed away on September 1 or 2, 1584, at the age of 89, leaving behind a legacy that was deeply embedded in the Reformation's history. His work as a printer and publisher facilitated the spread of Protestantism, while his maps contributed to the educational and cultural milieu of the time. His contributions to printing technology, particularly in producing high-quality, mass-produced Bibles, laid groundwork for future advancements in the industry.

Lufft's influence is still recognized today, with his prints and maps preserved in various collections across the world. His role in Wittenberg's history is celebrated, not just for his commercial success but for his part in one of history's most significant religious movements. His life story is a testament to how the confluence of technology, religion, and politics can shape an individual's legacy and, by extension, the course of history.



Hans Lufft items for sale